1212Η Rebel κάνει τα πάντα για να πείσει τον Cruz να την ακολουθήσει στη μάχη της κατά του Stonemore Medical. Μια γυναίκα πρέπει να προστατευτεί από τον βίαιο σύντροφό της.
Η Rebel βοηθά τον Cruz να χτίσει την υπόθεση κατά του Stonemore και ζητά τη βοήθεια της Lana για να πείσει έναν πρώην ασθενή να συμβάλλει στην υπόθεση.
Η Rebel και μια ομάδα κατοίκων αποφασίζουν να παλέψουν για καθαρό νερό. Ο νέος ρόλος της Cassidy βάζει την υπόθεση Stonemore σε κίνδυνο.
Καθώς αποκαλύπτονται νέες λεπτομέρειες για τα αίτια θανάτου της Sharon, ο Cruz ταλαιπωρείται από ένα έκτακτο ιατρικό θέμα που οδηγεί σε προβληματικές συνέπειες.
Η Rebel φτάνει στα άκρα για να βοηθήσει να σωθεί η ζωή της Helen όταν αρνούνται να την εγχειρήσουν και συνεχίζει να πιέζει τον Cruz να διαπραγματευτεί την ανάκληση της απόφασης και τη μελέτη για τη βαλβίδα καρδιάς.
12Η Rebel και η Lana εντοπίζουν έναν πρώην πωλητή που θα μπορούσε να είναι το μυστικό όπλο στην υπόθεσή τους κατά του Stonemore Medical.
1212Παρά τη συμβουλή της Rebel, ο Cruz στρέφεται για βοήθεια σε μια οικεία πηγή για να αποδείξει ότι η βαλβίδα Stonemore ήταν ελαττωματική.
1212Η Rebel προσπαθεί να πείσει έναν μάρτυρα-κλειδί να καταθέσει στην υπόθεση κατά του Stonemore Medical. Η Lana τα βάζει με τον Grady για ένα πρόσωπο από το παρελθόν του.
1212Η προσωπική ζωή της Rebel γίνεται πρωτοσέλιδο και με απροθυμία απομακρύνεται από τη δίκη του Stonemore Medical.
1212Οι Rebel, Cruz, Lana και Ziggy συγκεντρώνουν ένα μεγάλο κύμα υποστήριξης για να κλείσουν την υπόθεση του Stonemore Medical.
1212